Asporto & Consegna

Il cibo da asporto è la preparazione alimentare acquistata in ristoranti o altri locali di produzione e vendita, che il cliente intende consumare altrove, a casa propria o come cibo da strada. Nella lingua italiana è anche molto usato il forestierismo inglese (britannico) take away, mentre altre diciture, come take-out (inglese nordamericano, filippino), carry-out (inglese statunitense e scozzese), o parcel (inglese indiano e pakistano), sono sostanzialmente assenti. La consegna, solo su ordinazione entro le ore 17:00 consegna gratuita (in città) effettuando un ordine superiore ai 40 € - l'ordine sarà evaso tra le 18:30 e le 20:00. Pagamento (per ora) solo in contanti. L'asporto con ritiro presso il ristorante: orario da concordare e pagamento sia in contanti, sia con carta di credito. Buon pranzo o buona cena!

Antipasti

Carne cruda di Fassona tagliata al coltello con sale grosso, olio EVO e senape dolce € 12

لحم الفسونا النيء مقطع بالسكين مع الملح الخشن وزيت الزيتون البكر الممتاز والخردل الحلو

用刀用粗盐、特级初榨橄榄油和甜芥末切片的法索纳生肉

Raw meat of fassona sliced with a knife with coarse salt, EVO oil and sweet mustard

Tartare di Gamberi con avocado al lime e pepe bianco € 13

روبيان تارتار مع ليمون أفوكادو و فلفل أبيض

酸橙鳄梨白胡椒虾鞑靼

Shrimp tartare with laime avocado and white pepper

Insalata di seppia tiepida, farro e zucchine grigliate € 12

الحبار الدافئ ، سلطة الكوسا الحنطة والمشوية

温暖的墨鱼，拼盘和烤西葫芦沙拉

Warm cuttlefish, spelled and grilled zucchini salad

Spalla cotta calda con salsa rossa e la nostra focaccia € 10

كتف مطبوخة ساخنة مع صوص أحمر و فوكاتشيا

热熟肩配红酱和我们的佛卡夏

Hot cooked shoulder with red sauce and our focaccia

Sformato di asparagi e ricotta con fonduta al Parmigiano Reggiano € 10

فطيرة الهليون وجبنة الريكوتا مع فوندو بارميجيانو ريجيانو

芦笋和意大利乳清干酪馅饼配帕尔马干酪奶酪火锅

Asparagus and ricotta flan with Parmigiano Reggiano fondue

Primi Piatti

Tortelli di provolone e ricotta con verdurine brasate € 12

تورتيللي من بروفولون وجبنة الريكوتا مع الخضار المطهو ببطء

普罗卧干酪和意大利乳清干酪玉米饼配红烧蔬菜

Tortelli of provolone and ricotta with braised vegetables

Paccheri alla mediterranea (pesce spada, pomodorini, olive) € 15

地中海帕切里（箭鱼、樱桃番茄、橄榄

Mediterranean Paccheri (swordfish, cherry tomatoes, olives)

Lasagnetta di carciofi, asparagi, zucchine e mozzarella € 10

لازانيا بالخرشوف والهليون وكوسة وجبن الموزاريلا

千层面配朝鲜蓟、芦笋、西葫芦和马苏里拉奶酪

Lasagna with artichokes, asparagus, courgettes and mozzarella

Scialatielli con frutti di mare e verdurine al profumo di zenzero € 15

来自坎帕尼亚的新鲜意大利面，配以生姜调味的海鲜和蔬菜

باستا طازجة من كامبانيا مع المأكولات البحرية والخضروات بنكهة الزنجبيل

Scialatielli, fresh pasta from campania, with seafood and vegetables flavored with ginger

Secondi

Spiedini di Calamari, Gamberi e Seppie alla griglia € 16

鱿鱼串、虾和烤墨鱼

أسياخ من الكاليماري والروبيان والحبار المشوي

Skewers of Calamari, Prawns and Grilled Cuttlefish

Filetto di bue alla senape dolce con patate arrosto € 20

牛柳配甜芥末和烤土豆

فيليه بقري مع خردل حلو وبطاطا مشوية

Beef fillet with sweet mustard and roast potatoes

Bianco di branzino al forno in crosta di patate e mandorle € 18

用土豆和杏仁皮烘烤的白鲈鱼

سمك القاروص الأبيض مخبوز في قشرة البطاطس واللوز